(A, указывает на прохождение через что-либо) через, сквозь, по, в<br/>durch den Wald gehen — идти через лес, идти лесом<br/>ein Loch durch das Brett bohren — просверлить отверстие в доске<br/>durch das Fenster sehen — смотреть в окно
(A, указывает на распространение в пространстве или времени) по (всему); на (целый)<br/>durch ganz Europa — по всей Европе<br/>alle durch die Bank — все без разбора<br/>durch den ganzen Tag — на целый день
(A, указывает на средство для достижения цели) через, благодаря, посредством, из<br/>durch Fleiß — благодаря прилежанию<br/>durch die Zeitung erfahren — узнать из газеты
(A, указывает на делитель) на<br/>zehn dividiert durch zwei — десять, делённое на два
