Толковый словарь русского языка
Dictinary.ru
Найдем определение для любого слова
Поможем разгадать кроссворд

Значение слова ругать

    • Определения слова ругать

      • грубыми, оскорбительными словами, желая пробудить неприятные чувства или выразить своё раздражение.
        • Мне кажется, что пристойно б его разграничить законом по степеням чинов, а без того во многих случаях нельзя узнать прямого различия между честолюбием и дурачеством; но притом и то кажется необходимо нужно для пользы общества, чтоб запретить законом начальствующим людям ругать поносными словами своих подчинённых за погрешности под видом тем, будто бы они так делают в намерений облегчения их наказания, но под сею краскою часто скрывается оказание могущества, сверх же того редко кто не согласится понесть законное наказание вместо поносного ругательства.
        • Всякий раз, что я заговаривала об этом, он выходил из себя и начинал ругать её как извозчик.
        • Потом, когда мы стали опять пить, он стал её дразнить и ругать; она сидела без платья; он отнял платье, и когда она стала браниться и просить платье, чтоб одеться, он начал её изо всей силы хлестать по голым плечам хлыстом.
        • Или, в докладе от 5 февраля: «С каждым днём продовольственный вопрос становится острее, заставляет обывателя ругать всех лиц, так или иначе имеющих касательство к продовольствию, самыми нецензурными выражениями».
      • высказывать неодобрение (обычно в резком тоне) по поводу кого-либо или чего-либо; порицать.
        • Нам приходилось изворачиваться: критиковать, ругать правительство, дворян, попов, купцов, но царя не трогать.
        • Отец ругал сына за двойку.

    Синонимы к слову ругать

      • бранить
      • взгревать
      • выговаривать
      • журить
      • клясть
      • корить
      • костерить
      • критиковать
      • обзывать
      • облаивать
      • обругивать
      • обхаивать
      • песочить
      • поносить
      • порицать
      • поругивать
      • пропесочивать
      • пушить
      • разносить
      • распатронивать
      • распекать
      • собачить
      • строжить
      • стыдить
      • хаять
      • хулить
      • честить

    Гипонимы к слову ругать

      • материть

    Антонимы к слову ругать

      • хвалить

    Фразеологизмы для слова ругать

      • ругать как извозчик
      • ругать как сапожник
      • ругать как киномеханик
      • ругать на чём свет стоит

    Перевод слова ругать на другие языки

    •  Немецкий

      • anschimpfen
      • beschimpfen
      • schelten
      • schimpfen
      • aufmöbeln
      • bengeln
      • bescheiten
      • flegeln
      • hunzen
      • mit Schimpfnamen belegen
      • mit Schimpfworten belegen
      • rügen
      • betakeln
      • giften
      • aaßen
      • aasen
      • abbürsten
      • ausfensterln
      • ausfenstern
      • j-m einen Bart machen
      • striegeln
      • anscheißen
      • zusammenscheißen
      • schmälen
      • ausmachen
      • losziehen
      • ausrichten

       Английский

      • abuse
      • ass-kick
      • be at
      • ballock somebody
      • bollock somebody
      • be after
      • be down on
      • be on at
      • berate
      • blast
      • blast on someone
      • blow up
      • bring up
      • bullyrag
      • bum-rap
      • comb
      • comb down
      • come down on
      • call down
      • сall names
      • call over the coals
      • cant
      • chastise
      • chide
      • chew somebody's ass out
      • claw away
      • clobber
      • cut a beef
      • drub
      • get after
      • get at
      • get on somebody's ass
      • give a piece of mind
      • give fits
      • give somebody shit
      • give somebody hell
      • go off at smb.
      • give someone hell
      • growl
      • haze
      • haul somebody over the coals
      • inveigh
      • inveigh against
      • jump on
      • let go with
      • let into
      • lay someone out
      • lay out someone
      • mag
      • objurgate
      • put something or someone down
      • put the slug on someone
      • rail
      • rail against
      • revile
      • ride a pony
      • row
      • scold
      • scold for
      • scorch
      • skin
      • slang
      • slangwhang
      • slap someone's wrist
      • strafe
      • stir shit out of somebody
      • swear
      • swear at
      • take apart
      • tee off
      • tear somebody a new asshole
      • tear somebody a new one
      • trash someone
      • whip
      • yaff
      • utter imprecations
      • chew the buns off smb.
      • deal it out
      • give curry
      • give the rough side of one's tongue
      • give the rounds of the kitchen
      • go crook
      • rip into
      • sling mud at
      • throw mud at
      • bawl out
      • throw up
      • miscall
      • give someone a tongue-lashing
      • ban
      • bust chops
      • blow
      • darn
      • read someone the Riot Act
      • tell someone Off

       Испанский

      • reñir
      • maldecir
      • regañar

       Французский

      • gronder

       Иврит

      • לגדף

       Украинский

      • лаяти

    Посмотрите другие слова