Значение слова ожиреть

Определения слова ожиреть
- прост. стать тучным, жирным; растолстеть.
  - Вы уж и в летах, и ожирели, и, вероятно, дома в тёплом халате ходите и в колпаке; ну, одним словом, вы стали похожи на милого, доброго папашу.
  - Ромодановский еще более ожирел за это время, теперь его налитые щеки свешивались возле подбородка.
  - В период роста уток не перекармливают, чтобы они не ожирели, а примерно за месяц до начала яйцекладки кормов начинают давать вволю.
- заплыть жиром.
  - Обмякли деревья. Они ожирели // как сальные свечи. Казалося нам ― // под ними не пыльный ручей пробегает, // а тянется толстый обрывок слюны.
- огрубеть, одебелеть.
  - Вы видите, что у большинства этих самоуправляющихся членов даже и предположение утратилось, что решение их могло бы быть произнесено вопреки воле сильного человека; все «ослабели»; ожирели сердца; всем хочется сладенького, материальной выгоды.
  - О, враги истины и правды! О, пьяницы и сребролюбцы!.. Тщетно взывать к сердцам их, ибо ожирели сердца их...
- разговорный. расслабиться, распуститься.
  - "Обленились до чорта, - ожирели! - заорал Безбедов, когда Самгин вошел во двор.
- разговорный. зажраться.
  - Тяжело живется трудовому народу, а буржуи ожирели, в карманах деньгам счёт позабыли.

Синонимы к слову ожиреть

- погрузнеть
- разжиреть
- раскормиться

Гипонимы к слову ожиреть

- обрюзгнуть

Антонимы к слову ожиреть

- отощать
- похудеть

Перевод слова ожиреть на другие языки

Азербайджанский
- kökəlmək
Башкирский
- һимереү
- һимереп китеү
- май бөрөү
Белорусский
- растаўсцець
- атлусцець
- пасыцець
Каталанский
- engreixar
Марийский
- ӧрдаш
Чешский
- ztloustnout
- ztučnět
Чувашский
- мăнтăрлан
- самăрлан
- самăрăл
Немецкий
- verfetten
- fett werden
- Fett ansetzen
Английский
- become obese
- run to fat
Испанский
- estar obeso
- engordar
Эстонский
- rasvuma
Французский
- engraisser
- prendre de l'embonpoint
Армянский
- ճարպակալել
- գիրանալ
Ингушский
- дарста
Итальянский
- ingrassare
- diventare grasso
- diventare adiposo
Казахский
- майлану
- май басу
- май басып кету
- семіру
- семіріп кету
- шайырлау
Кумыкский
- семирмек
- семирип гетмек
- май чапмакъ
Киргизский
- семирү
Литовский
- įtukti
- suriebėti
Латышский
- aptaukoties
Мокшанский
- куямс
- куялгодомс
Эрзянский
- куялгадомс
Нидерландский
- vervetten
- zich mesten
Португальский
- tornar-se obeso
- tornar-se adiposo
- engordar
Неизвестный
- уой
- сыалан
Таджикский
- фарбеҳ шудан
- равған бастан
Туркменский
- semremek
- içiňi ýag almak
- ýognamak
Турецкий
- şişmanlamak
- yağ bağlamak
Неизвестный
- симерү
- симереп китү
- симерергә
Тувинский
- мажаяр
- метпеер
- чагланыр
Украинский
- ожиріти
Узбекский
- semirmoq
Неизвестный
- әрмглх
- өөклх
- тарhлх
Идиш
- פֿעט װערן
Неизвестный
- нгайворць
- нянгорць