Значение слова ласкать

Определения слова ласкать
- осыпа́ть любовными, чувственными ласками.
  - Младенца ль милого ласкаю, // Уже я думаю; прости!
  - Как ласкала его // Я в ночной тишине.
  - Собаки и маленькие дети хозяина тоже выходили иногда к посетителям, и посетители ласкали детей и собак.
- книжное оказывать кому-либо милости, награждать кого-либо.
  - Правительство заботливо ласкало гвардию.
- поэтическое., устар. беречь, лелеять.
  - Ласкаю я мечту родную.
- доставлять кому-либо, чему-либо приятное ощущение.
  - Северные звуки ласкают мой привычный слух.
  - Я ухо словом не привык ласкать.
  - Звуки рояля, шёпот тёмных деревьев, трещанье кузнечиков ласкали слух; внизу тихо плескалось море.
  - Если у тебя вскочил на левой щеке флюс, то всеми силами постарайся, чтобы такой же флюс вскочил у тебя и на правой, ибо ничто так не ласкает взора, как симметрия.
- устар. тешить, утешать, успокаивать, внушая что-либо.
  - Беда только в том, что это довольство не ласкает меня, а мучит.
  - Ласкать себя мечтою.
  - Ласкать кого-н. надеждой.

Синонимы к слову ласкать

- баловать
- беречь
- голубить
- лелеять
- нежить
- тетенькать
- тешить
- успокаивать
- утешать
- холить

Гипонимы к слову ласкать

- гладить
- измиловать
- награждать
- обнимать
- целовать

Гиперонимы к слову ласкать

- радовать
- успокаивать

Однокоренные слова для ласкать

глаголы
- ласкаться
- приласкать
- заласкать
- ласкательствовать
- ластить
- ластиться
- обласкивать
- обласкать
наречия
- ласково
прилагательные
- ласковый
- ласкательный
- ласкосердый
- ласкословный
существительные
- ласка
- ласкание
- ласканье
- ласковость
- ласкатель
- ласкательница
- ласкательство
умласк
- ласочка
- ластушка

Фразеологизмы для слова ласкать

- ласкать слух

Перевод слова ласкать на другие языки

Болгарский
- лаская
- милвам
Чешский
- laskat
Датский
- kærtegne
Немецкий
- liebkosen
- kosen
Греческий
- χαϊδεύω
- θωπεύω
Английский
- caress
Испанский
- acariciar
Финский
- hyväillä
Французский
- caresser
Итальянский
- accarezzare
Японский
- 愛撫する
- あいぶする
Нидерландский
- liefkozen
Португальский
- acariciar
Албанский
- ledhatoj
- përkëdhel
Сербский
- миловати
Сербский (латиница)
- milovati
Турецкий
- okşamak
Украинский
- пестити
- пестувати
- голубити