Значение слова воробей

Определения слова воробей
- птица семейства воробьиных (Passeridæ).
  - Стайка воробьёв то и дело слетала из сада на двор и прыгала, чирикая и ссорясь друг с другом.
  - В два настежь открытые окна спальни глядел ясный летний день; в саду за окнами, не умолкая ни на одну секунду, кричали воробьи и сороки.
  - Я глянул вдоль аллеи и увидал молодого воробья с желтизной около клюва и пухом на голове.
- где просо, там и ... (поговорка)
- как переводят фамилию легендарной французской певицы Эдит Пиаф
- кто в стихотворении Маршака обедал в зоопарке у зверей
- м. воробка, воробьиха ж. воробыш или воробышек, кур. воробойка м. известна; птичка Fringilla Domestica. Воробей горный, Frigilla montana. Воробей камышеый, птичка из рода синиц Parus biarmicus. Воробей водяной, пташка из рода скворцов, Sturnus cinclus. Куличок воробей, самый маленький поручейник, песочник. Игры воробей одна в венчики или фантовая; другая святочная хороводная, в кругу, с песнею; она же воробышек. Повадился вор-воробей в конопельку. Старого воробья (и) на мякине не обманешь. Дело не воробей, не улетит. Слово, что воробей, вылетит, не поймаешь. Фарисейские корабли, что сельские воробьи: скоро гинут. Полна коробочка золотых воробышков? жар в печи. Стрелял в воробья, а попал в журавля. Стреляй из пушки по воробьям. Старому воробью по колени река. Сам с воробья, а сердце с кошку. Андрей-воробей, не летай на реку, не клюй песку, не тупи носку: пригодится носок на овсян колосок. добру пору воробью ненастье, коли стреха под боком. Шумят, как воробьи на дождь. воробей на кошку чирикает. Воробьиным сердцем не возьмешь. За обедом соловей, а после обеда воробей, хмелен. Воробью по колено, журавлю по лодыгу. Воробьи кучатся, кричат в кустах, к ненастью, примета. Воробьевый, воробьиный, от носящийся до воробьев. Воробьиная ночь, осеннее равноденствие. Воробьиный горох, растен. Vicia, особ. angustifolia, мышиный горох, и sativa, горох мышиный, журавлиный, кормовой. Воробьиное семя растен. воробейник, Litospermum, деребянка. Воробьенок, воробьеныш м. малый воробышек воробьиный птенец. Воробинка ж. растен. Раsserina мужик-корень. Воробишник м. растен. Серhaelis; Воробьятник м. маленький кобчик, он же перепелятник. Мелкий и плохой разбор вишни, на наливку и уксус. Воробьевка ж. западок, западня, ловушка для воробьев, сложенная из четырех кирпичей и настороженная пятым, кирпичница, каменка
- петух кукарекает, а он чирикает
- птица семейства ткачиковых
- птичка, которую не проведешь на мякине
- птичья рифма к имени Сергей
- склевал Тараканище
- стайная городская серая птичка
- стреляная городская птичка
- фильм Франко Дзеффирелли
- какая птица летом купается в пыли к дождю?
- мифическая птица «со 100 интеллектами», присутствующая на одной из косточек Маджонга
- стреляная птица, которую на мякине не проведешь
- чирикающая птица
- маленькая птичка с серо-черным оперением
- стреляная птичка, которую на мякине не проведешь
- тот, кого на мякине не проведешь
- храбрый победитель злобного шантажиста из сказки «Тараканище» Корнея Чуковского
- птичка «чик-чирик»
- по каким именем на нашей эстраде мы знаем пародистку Елену Лебенбаум?
- кто в стихотворении Маршака обедал в зоопарке у зверей?
- «не робей ... — дерись с вороной» (посл.)
- как переводят фамилию легендарной французской певицы Эдит Пиаф?
- «озорной мальчишка, в сером армячишке по двору шныряет, крохи собирает» (загадка)
- «слово не ..., вылетит — не поймаешь» (посл.)
- чирикающая птичка
- Стреляная птица, которую на мякине не проведешь.
- Фильм Франко Дзеффирелли.
- Маленькая птичка с серо-черным оперением.
- «Не робей ... - дерись с вороной» (посл.).
- Чирикающая птица.
- Птица семейства ткачиковых.
- «Слово не ..., вылетит - не поймаешь» (посл.).
- «Озорной мальчишка, в сером армячишке по двору шныряет, крохи собирает» (загадка).
- Мифическая птица «со 100 интеллектами», присутствующая на одной из косточек Маджонга.
- где просо, там и ВОРОБЕЙ (поговорка)
- «не робей ВОРОБЕЙ — дерись с вороной» (посл.)
- «слово не ВОРОБЕЙ, вылетит — не поймаешь» (посл.)

Гипонимы к слову воробей

- домовый воробей

Гиперонимы к слову воробей

- воробьинообразный
- воробьиный
- животное
- птица
- хордовое

Пословицы и поговорки к слову воробей

- слово не воробей, вылетит — не поймаешь
- стреляного воробья на мякине не проведёшь
- стрелять из пушки по воробьям

Однокоренные слова для воробей

прилагательные
- воробьиный
существительные
- воробьиха
умласк
- воробышек
- воробьишка

Фразеологизмы для слова воробей

- воробьи чирикают
- стреляный воробей

Перевод слова воробей на другие языки

Африкаанс
- mossie
Арабский
- عصفور
- دوري
Египетский арабский
- عصفور
Азербайджанский
- sərçə
Башкирский
- турғай
Белорусский
- верабей
Болгарский
- врабче
- врабец
Бретонский
- filip
- golvan
Каталанский
- pardal
- moixó
- gorrió
Марийский
- пӧрткайык
- орави
- сарсий
Неизвестный
- torğay
Чешский
- vrabec
Старославянский (кирилица)
- врабии
Чувашский
- çерçи
Датский
- spurv
- gråspurv
Немецкий
- Sperling
- Spatz
- Haussperling
Нижнелужицкий
- wrobel
Греческий
- σπουργίτι
Английский
- sparrow
Эсперанто
- pasero
- dompasero
Испанский
- gorrión
- gorrión común
Эстонский
- varblane
- koduvarblane
Баскский
- txolarre
Эвенкийский
- воробей
- чипича̄
- чивукча̄к
Финский
- varpunen
Фарерский
- gráspurvur
Французский
- passereau
- moineau
- moineau domestique
Фриульский
- passarat
- pàssare
Фризский
- mosk
Ирландский
- gealbhan binne
Гэльский
- gealbhonn
Галисийский
- pardal
- pintarroxo
- liñaceiro
- pardao
Древнегреческий
- στρουθός
- στρουθίον
Неизвестный
- Spatz
Неизвестный
- spadjer
- sparroo
Иврит
- אנקור
- דרור
Хорватский
- vrabac
Верхнелужицкий
- wrobl
- wroblik
Венгерский
- házi veréb
- veréb
Армянский
- ճնճղուկ
- ծիտ
Интерлингва
- passere
Индонезийский
- burung gereja
Ингушский
- хьазилг
Идо
- pasero
Исландский
- spör
Итальянский
- passero
Японский
- 雀
- すずめ
- suzume
Грузинский
- ბეღურა
Казахский
- шымшық торғай
- торгъай
Корейский
- 참새
Неизвестный
- чорбат чыпчыкъ
Курдский
- şalûl
- şalûle
Латинский
- passer
Лезгинский
- хуьруьн нуькI
Литовский
- žvirblis
- žvirblė
Латгальский
- zvierbuļs
- žeigurs
Латышский
- zvirbulis
Мокшанский
- кирьхкс
Македонский
- врабец
Эрзянский
- озяз
Нидерландский
- mus
- huismus
Неизвестный
- gråsporv
- sporv
Норвежский
- gråspurv
- spurv
Навахо
- tsídiiłbáhí
Окситанский
- passerat
Неизвестный
- ଘର ଚଟିଆ
Неизвестный
- ଘର ଚଟିଆ
Осетинский
- сырддонцъиу
Польский
- wróbel
Португальский
- pardal
- pássaro
Румынский
- vrabie
Неизвестный
- барабыай
Сардинский
- pisariccu
- furfurayu
- bidisone
- ziria
Словацкий
- vrabec
Словенский
- vrabec
Албанский
- harabel
- rabeckë
- trumcak
Сербский
- врабац
Сербский (латиница)
- vrabac
Шведский
- sparv
- gråsparv
- tätting
Суахили
- kidosho
Телугу
- పిచ్చుక
Таджикский
- гунҷишк
- чумчук
Туркменский
- serçe
Турецкий
- serçe
Татарский
- чыпчык
Украинский
- горобець
Узбекский
- chumchuq
Идиш
- שפּערל
- װאָראָבײ
Неизвестный
- лэ'мор
Неизвестный
- 麻雀