Значение слова бить

Определения слова бить
- наносить удар; совершать резкое движение до соприкосновения с каким-либо объектом.
  - Бить палкой по земле.
  - Бить кулаком в лицо.
- ударять, стучать во что-л., обо что-л., по чему-л. при движении.
  - Косой дождь бьёт по стеклам.
  - О прибрежные камни равномерно и глухо бьёт волна.
  - В окна бил дождь. От его нудной, мелкой дроби по стеклам невозможно было уснуть.
  - Холодный ветер бил Максиму в лицо.
- )}} с особой силой действовать на ощущения, чувства итп, стремительно проникать куда-либо.
  - ru (п.)
  - во что-л. (о свете, запахе, звуке {{итп (помета)
  - Волькино огорчение по поводу солнца, бившего в глаза команде «Зубила», он воспринял как простую заботу мальчика о справедливости.
  - В нос бьёт резкий запах хлорки.
- подвергать насилию, причиняя боль и травмы; наносить удары, побои, избивать; наказывать.
  - ru (п.)
  - Таня держала Гришу за волосы, а он, с изуродованным злобой лицом, бил ее кулаками куда попало.
  - Если вы бьёте вашего ребенка, для него это во всяком случае трагедия.
  - Повинись, не будеш бит.
- ударами производить звуки, шум; ударами давать сигнал, извещать о чём-либо.
  - ru (п.)
  - А тут ещё ударили неожиданно часы и стали бить полночь.
  - Бить в гонг.
  - Колокол бьёт.
  - Барабанщики вышли бить зорю.
- разрушать, раскалывать предмет, ударяя его чем-либо или обо что-либо; разбивать, раздроблять.
  - Бить посуду.
  - Бить стёкла.
  - И в те же рогожи били монастырскую соль Унские вари и купленую соль.
- ударами вгонять во что-либо, заколачивать.
  - А города де дорубить, и башень покрыть, и рву докопать, и частику («частокол») бити, и осторогу, и надолоб ставить служилыми людьми некем.
- сражаться; наносить поражение, громить.
  - ru (п.)
  - Наша армия бьёт врага на западном фронте.
- умерщвлять на охоте или на бойне; резать, колоть скот.
  - Он знал: лосей бить запрещено.
  - Наконец, можно было бы разводить гусей, бить их и зимой отправлять в Москву; небось одного пуху в год набралось бы рублей на десять.
- подвергать порче, уничтожать морозом.
  - о хлебе на корню (помета)
  - Прокормиться нечем, хлеб морозом часто бьёт.
  - Каждый год то заморозки бьют урожай, то долгоносики.
- , стрелять, попадать.
  - ru (п.)
  - о стрелковом оружии и стрелка́х (помета)
  - Пулемёт бьёт из укрытия.
  - - Ну и ружья у тебя, хозяин, - сказал Андрей, - из такого ружья по динозаврам бить, да и то в упор.
- , трясти, вызывать озноб, заставлять колебаться, дрожать.
  - ru (п.)
  - о болезни (помета)
  - И когда он обнял, прижал к себе, тёплому, её стала бить дрожь.
- истекать под напором; извергаться; стремительно вытекать наружу.
  - В таком саду, полном перезвонов, должны были бы бить фонтаны.
  - Нефть бьёт из скважины.
- исторический. изготовлять, обрабатывать ударами, давлением; пушить шерсть, ударяя струной, палкой; ударами расплющивать в листы (медь, железо).
  - Бить шуба будет тепла, а учить жена будет мила.
  - Бить красную медь.
- размешивать, взбивать до однородной массы.
  - ru (кулин.)
  - Растопить коровье масло и бить, пока не застынет.
- снимать фигуру или пешку противника с доски, замещая её на свою; брать.
  - ru (шахм.)
  - Белые объявляют шах слоном, но чёрные бьют слона пешкой c5, и на следующем ходу их конь бьёт ладью белых.
- шахм. держать поле под ударом, быть в состоянии взять фигуру противника, попавшую на это поле.
  - (о фигуре или пешке) (помета)
  - Чёрный слон бьёт поле f1, поэтому короткая рокировка белому королю недоступна.
- крыть карту противника своей картой более высокого достоинства.
  - ru (карт.)
  - в некоторых играх (помета)
  - Бить не́чем, все козыри вышли.
- иметь более высокое достоинство.
  - ru (карт.)
  - о карте, в некоторых играх (помета)
  - Козырный туз бьёт любую другую карту.
- круглая или плоская золоченая металлическая нить, служащая материалом для вышивания, золототканой работы
- нить в виде узкой тонкой металлической полоски, используемая для вышивания
- проволока из золота
- плоская проволока для золототканой работы
- Плоская проволока для золототканой работы.
- Проволока из золота.

Синонимы к слову бить

- брать
- взбивать
- громить
- грохотать
- забирать
- заколачивать
- знобить
- избивать
- извергаться
- крыть
- побивать
- разбивать
- разить
- раскалывать
- стрелять
- стучать
- съедать
- ударять
- хлопать

Гипонимы к слову бить

- колотить
- колошматить
- мутузить
- хлестать

Гиперонимы к слову бить

- воздействовать
- вытекать
- информировать
- мучить
- наказывать
- перемешивать
- портить
- сражаться
- уничтожать
- шуметь

Пословицы и поговорки к слову бить

- бить - не битова на руках носить
- бить шуба будет тепла, а учить жена будет мила
- зверя бьют, время ждут
- молот хоть молод, да бьёт старо
- не бей мужика кнутом, бей его рублём
- не по годам бьют, по рёбрам
- сокол лебёд летая бьёт, а ворона себе сидя и жабу жрёт

Фразеологизмы для слова бить

- бить баклуши
- бить батоги
- бить большим боем
- бить борть
- бить в ладоши
- бить в шею
- бить воск
- бить жилу
- бить зорю
- бить ключом
- бить кнутом в проводку
- бить на правеже
- бить набат
- бить наверняка
- бить печь
- бить по вестям
- бить по карману
- бить по рукам
- бить тревогу
- бить челом
- бить челом в дарах
- бить шерсть
- на счётах бить
- не всякого бьют, кто кричит

Перевод слова бить на другие языки

Болгарский
- бия
Старославянский
- шибати
Немецкий
- schlagen
Английский
- beat
- hit
- baton
Эсперанто
- bati
Финский
- lyödä
- hakata
- jyskyttää
Французский
- battre
- frapper
Фризский
- slaan
Суахили
- piga
Украинский
- шибати