Скромные чёрные платья, бледные лица, печальные улыбки и потёмки сильнее действуют, чем эта аляповатая мишура.
не всякий «читающий Пушкина» имеет чтó-нибудь общее с Пушкиным, а лишь ктó вслушивается в голос говорящего Пушкина, угадывая интонацию, какая была у живого (…) Отсюда так чужды и глухи «академические» издания Пушкина, заваленные горою «примечаний», а у Венгерова — еще аляповатых картин и всякого ученого базара.
Болгарский